Деталі видання

До каталогу
Рік: 2009 Видання за участю науковців музею

Анотація та опис

Губернський земський дім в Полтаві: альбом 1908 р.
Губернський земський дім в Полтаві. 1908 = Gubernialny Dom Ziemski w Poltawie. 1908: альбом художніх фотографій / Видання Й. Ц. Хмелевського в Полтаві. Вступ. ст. В. О. Мокляка. — (Репринтне відтворення). – Xарків: Вид-во «САГА», 2009. – 16, 83, 7 с., 42 іл.
ISBN 978-966-2918-86-1.

Альбом «Губернский земский дом в Полтаве» Йозефа Целестиновича Хме¬левського є одним із найбільш цікавих творів класика вітчизняного фотомистецтва. Його створенню передувала тривала робота над серією фотознімків, присвячених будинку Полтавського губернського земства, спорудження якого було закінчене восени 1908 р. Щойно зведена будівля викликала у сучасників великий інтерес. Споруда була виконана у новому, як на той час, архітектурному стилі, котрий отримав назву українського модерну в архітектурі. Автором проєкту будівлі став молодий харківський архітектор Василь Григорович Кричевський (1873 – 1952).
Саме незвичність форм, використання в декорі кераміки та майоліки, як на той час досить незвичних матеріалів у монументальному будівництві, новизна у розробці проєкту зробили споруду унікальним витвором мистецтва свого часу.
Саме вона, і незвичність будівлі привернули до неї увагу відомого фотомитця.
Результатом цієї зацікавленості майстра і став фотоальбом який видавництво «САГА» і Полтавський краєзнавчий музей нині представляють широкому за¬ галу цінителів вітчизняного мистецтва.


Provincial Zemstvo House in Poltava. 1908 = Gubernialny Dom Ziemski w Poltawie. 1908: album of artistic photographs / Visit of J. Ts. Khmelevsky in Poltava. Entry Art. V. O. Moklyak. — (Reprint of the creation). – Kharkiv: View “SAGA”, 2009. – 16, 83, 7 p., 42 ill.
ISBN 978-966-2918-86-1.

The album “Provincial Zemstvo House in Poltava” by Joseph Tselestinovich Khmelevsky is one of the greatest works of the classic of provincial photomystery. His work was carried out by working on a series of photographs dedicated to the building of the Poltava provincial zemstvo, which was completed in the spring of 1908. The wake-up call aroused great interest among the participants. Sporuda was inspired by a new, as at that time, architectural style, which was called Ukrainian modern in architecture. The author of the project was the young Kharkiv architect Vasil Grigorovich Krichevsky (1873 – 1952).
The very innocence of forms, the uniqueness in the decoration of ceramics and majolica, which at that time added insignificant materials to the monumental everyday life, the novelty in the development of the project created a unique flair of the mystique of its time.
That very thing and the innocence of the people brought her the respect of the famous photo.
As a result of this dedication, the master has become a photo album that the exhibition “SAGA” and the Poltava Regional History Museum will present to a wide range of connoisseurs of ancient history.